Product And Research Operations Manager
cartesia
Job Score
80 ptsAbout Cartesia
Our mission is to architect AI that learns from and interacts with the world like humans do.
We're pioneering the model architectures that will make this possible. Our founding team met as PhDs at the Stanford AI Lab, where we invented State Space Models or SSMs, a new primitive for training efficient, large-scale foundation models. Our team combines deep expertise in model innovation and systems engineering paired with a design-minded product engineering team to build and ship cutting edge models and experiences.
We're funded by leading investors at Index Ventures and Lightspeed Venture Partners, along with Factory, Conviction, A Star, General Catalyst, SV Angel, Databricks and others. We're fortunate to have the support of many amazing advisors, and 90+ angels across many industries, including the world's foremost experts in AI.
The Role
We are looking for a Product and Research Operations Manager to design, scale, and operate Cartesia's global scaled evaluation workforce. This role sits at the intersection of product operations, data operations, and vendor management, and directly impacts model quality and customer outcomes. You will own the end-to-end workforce system: hiring pipelines, vendor strategy, workforce planning, quality control, and operational performance.
You are building a production system of humans-in-the-loop for AI, translating ambiguous product needs into operational workflows and partnering across product, engineering, data, and customer-facing teams to support real-world evaluation at scale.
Your Impact
Design and implement workforce structure across languages, skill tiers, and use cases, including evaluators, auditors, and leads for TTS products
Build capacity models to support continuous eval pipelines and data production workflows
Own relationships with vendors such as data annotation firms and contractor platforms, negotiating rate cards, SLAs, and throughput guarantees
Decide on build, buy, or hybrid workforce models and continuously benchmark cost and performance across regions
Design multi-layer QA systems spanning self-checks, peer review, audits, and gold tasks
Define and track inter-rater reliability, error rates by category, and annotator-level performance distributions
Build escalation and retraining workflows to maintain quality at scale
Run day-to-day operations including task allocation, throughput tracking, and SLA adherence
Build systems to reduce evaluator fatigue, rotate task types, and maintain consistency across large-scale evaluations
Partner with tooling teams to improve evaluator UX and with data teams to ensure clean, structured outputs for model training
What You Bring
5+ years in operations, workforce management, or data annotation systems
Experience managing large contractor or vendor-based workforces
Proven ability to scale operations from zero to production
Systems thinking with the ability to design scalable operational frameworks
Strong analytical skills with comfort around metrics like inter-rater reliability, precision, and throughput
Ability to execute quickly under ambiguity with close attention to quality and edge cases
Nice to Have
Experience in AI/ML data operations or evaluation pipelines
Background in audio, speech, or language-related workflows
Familiarity with QA systems and annotation tooling
Experience with marketplace platforms such as Upwork or Mercor
Exposure to multilingual operations
More Details
๐ข In-office policy: Weโre an in-person team based out of offices in ๐บ๐ธ San Francisco, ๐ฌ๐ง London and ๐ฎ๐ณ Bangalore. We love being in the office, hanging out together, and learning from each other every day.
๐ Visa sponsorship: We provide visa sponsorship support and assess each circumstance on a case-by-case basis. However, visa sponsorship is dependent on many factors, including the role you are applying for, and the location you are going to be based, and so we can't always guarantee success. Your Recruiter will work with you to understand your visa sponsorship needs from the first call.
๐ข We ship fast. All of our work is novel and cutting edge, and execution speed is paramount. We have a high bar, and we donโt sacrifice quality or design along the way.
๐ค We support each other. We have an open & inclusive culture thatโs focused on giving everyone the resources they need to succeed.
Our Benefits (US Employees Only)
๐ฐ Compensation. Competitive base salary alongside attractive equity package.
๐ฉบ Health Insurance. Fully covered medical insurance along with dental and vision for you and your family.
๐ฆ 401(k)
๐ Commuter Allowance. A monthly stipend to help you get to and from the office.
๐๏ธ Flexible PTO. Take as much time as you need to recharge your batteries.
๐ฒ Meals & Snacks. Lunch, dinner and plenty of snacks, provided daily.
๐ฆ Your own personal Yoshi.
About Product Management
Product Management is one of the most strategically relevant areas in technology organizations. The Product Manager is responsible for defining product vision, prioritizing features, and coordinating multidisciplinary teams to deliver value to users.
Essential skills include strategic thinking, data analysis, communication, leadership, and technical knowledge. Tools like Jira, Confluence, Miro, and analytics platforms are fundamental in daily work.
Salaries for PMs range from entry-level to senior positions at major tech companies, with growing opportunities for international remote work.
Discover Other Areas
Understand the scope of work, key skills, and tools used in different career areas.
About IT Governance
IT Governance is the area responsible for ensuring that information technology resources are used strategically, efficiently, and in compliance with standards and regulations. IT governance professionals ensure that technology supports business objectives in a secure and reliable manner.
Key skills include IT service management (ITIL), IT audit and compliance, risk management, business continuity, disaster recovery, metrics and indicators (SLAs, KPIs), and strategic alignment between IT and business. Frameworks like COBIT, ITIL, ISO 27001, and compliance standards are essential.
IT Governance professionals in technology companies are highly valued, especially those who master ITSM, IT audit, and risk management. The field offers opportunities from governance analyst to CIO/CTO, with a focus on efficiency, compliance, security, and business value.
About Content Writer
The Content Writer is the professional responsible for creating quality written content for websites, blogs, social media, and other digital platforms. They combine writing skills with content strategy and SEO to attract, engage, and convert audiences.
Key skills include blog content creation, landing pages, newsletters, social media content, keyword research, content strategy, editorial calendar, and SEO writing. Knowledge of WordPress, Surfer SEO, Ahrefs, and analytics tools is a differentiator.
Content Writers in technology companies are highly valued, especially those who can create accessible technical content, evergreen content, and content that generates organic traffic. The field offers opportunities from junior content writer to head of content, with a focus on quality, strategy, and content performance.
About Technical Support
Technical Support is essential to ensure customer satisfaction and retention. Support professionals resolve technical issues, document solutions, and identify patterns that can lead to product improvements.
Key skills include troubleshooting, customer service, technical documentation, ITIL knowledge, and ticketing tools (Zendesk, Freshdesk, Intercom).
Technical support has evolved from a reactive to a proactive function, with high-level professionals working in Customer Engineering and Support Engineering.
About Account Manager
The Account Manager is the professional responsible for managing and expanding the relationship with clients after the sale. They act as a strategic partner, ensuring satisfaction, retention, and account growth, connecting client needs with company solutions.
Key skills include relationship management, negotiation, upsell and cross-sell, contract renewal, account planning, business reviews, metrics analysis (NPS, churn, LTV), and CRM knowledge (Salesforce, HubSpot). Communication, empathy, and business vision are fundamental differentiators.
Account Managers in technology and SaaS companies are highly valued, especially those who can increase recurring revenue (MRR/ARR) through account expansion and churn prevention. The field offers opportunities from account executive to director of accounts, with a focus on strategic relationship, revenue growth, and customer success.
About Communications
The Communications area is strategic for building and maintaining a company's institutional image. It encompasses corporate, internal, and external communication, public relations, press office, and reputation management. Communications professionals are responsible for delivering consistent messages that strengthen the employer brand and market positioning.
Key skills include strategic writing, communication planning, crisis management, media relations, corporate content production, event organization, and digital communication. Knowledge of communication CRMs, press release distribution platforms, and media monitoring tools (Meltwater, Cision) is a differentiator.
Corporate communicators in technology companies are highly valued, especially those who master change communication, employee engagement, and digital communication. The field offers opportunities in startups, scale-ups, and large corporations, with a focus on storytelling, organizational culture, and innovation communication.