← Back to jobs

Associate Legal Engineer

harvey

Híbrido San Francisco
Information Security Cloud Solutions

Job Score

100 pts
Hybrid model (+80) Information Security (+10) Cloud Solutions (+10)

Why Harvey

At Harvey, we’re transforming how legal and professional services operate. By combining frontier agentic AI, an enterprise-grade platform, and deep domain expertise, we’re reshaping how critical knowledge work gets done for decades to come.

This is a rare chance to help build a generational company at a true inflection point. We have strong product-market fit and world-class investor support. We’re scaling fast and defining a new category in real time. The work is ambitious, the bar is high, and the opportunity for growth — personal, professional, and financial — is unmatched.

Our team moves fast, takes ownership, and is deeply committed to the mission — operating with intensity, staying close to our customers, and pushing each other for excellence. We live by three values: Decisiveness, Simplicity, and Job's Not Finished. We act quickly on clear judgment over perfect information, we believe simplicity is what scales, and we're never satisfied with where we are. If you want to do the best work of your career alongside people who share that drive, we'd love to build with you.

At Harvey, the future of professional services is being written today — and we’re just getting started.

Role Overview

As a Legal Engineer Associate, you’ll play a critical role in ensuring our law firm and in-house customer users are set up for success. You will deliver tailored training, create education strategies that align with legal workflows, and serve as a trusted guide to customers adopting Harvey across practice groups and legal departments.

Your legal training and experience will allow you to connect deeply with our users, helping them to translate their own legal acumen into productive and innovative use of Harvey’s platform. You’ll work across a diverse range of clients, primarily mid-market and enterprise customers, and partner closely with Sales, Customer Success, and Product.

This is a high-impact, customer-facing role ideal for someone with a few years of legal practice experience and a passion for shaping the future of legal work.

What You'll Do

  • Deliver engaging and customized product training to attorneys at leading law firms and corporate legal departments

  • Partner with Account Executives and Customer Success Managers and more senior Legal Engineers to understand client goals to design and deliver enablement sessions that maximize value

  • Support onboarding, expansion, and renewal efforts by ensuring users are confident and proficient with the platform

  • Gather feedback from training sessions and pass insights to Product and Engineering teams to inform development

  • Build scalable training content, including documentation, videos, and quick reference guides tailored to practice areas

  • Evangelize Harvey internally and externally as a leader in AI-powered legal technology

What You Have

  • A J.D. and typically 1–3 years of relevant practical experience in legal practice, legal technology or a related role.

  • Practical experience building agents, prompts or workflows for legal use cases, plus the legal judgment to know when you need guidance. We are interested in what you have built and how you tested and improved it.

  • Clear communication, curiosity about AI and the ability to become fluent in a product quickly through hands-on use.

  • An appetite for frequent customer interactions, repeatable delivery and detailed work on useful customer resources.

  • Strong follow-through and comfort incorporating direct feedback. We welcome candidates from a range of schools, employers and routes into legal work.

Compensation

$180,000 - $250,000 USD OTE 75/25

 

Depending on your location, an Applicant Privacy Notice may apply to you. You can find all of our Applicant Privacy Notices here.

 

#LI-LS1

 

Harvey is an equal opportunity employer and does not discriminate on the basis of race, gender, sexual orientation, gender identity/expression, national origin, disability, age, genetic information, veteran status, marital status, pregnancy or related condition, or any other basis protected by law.

We are committed to providing reasonable accommodations to applicants with disabilities, and requests can be made by emailing accommodations@harvey.ai

What did you think of this job?

Comments 0

Want to leave a comment?
Sign in or create your account in seconds to join the discussion.
Loading comments...

About Information Security

The Information Security area is one of the most strategic and in-demand fields in the technology market. With the rise of cyberattacks, data breaches, and regulations like LGPD and GDPR, companies of all sizes invest heavily in professionals who can protect their digital assets.

Key specializations include Network Security, Cloud Security (AWS, Azure, GCP), Offensive Security (Penetration Testing, Red Team), Defensive Security (SOC, Blue Team), AppSec, and Security Governance. Tools like SIEM (Splunk, QRadar), firewalls, EDR, and Vulnerability Management platforms are essential.

Certifications like CISSP, CEH, OSCP, CompTIA Security+, and AWS Security Specialty are important differentiators. Information security professionals are among the highest-paid in the sector, with growing demand especially in fintechs, healthtechs, and large enterprises.

About Cloud Solutions

The Cloud Solutions area is responsible for designing, implementing, and managing cloud infrastructure and services (AWS, Azure, GCP) for companies. Cloud professionals architect scalable, secure, and cost-optimized solutions, from data center migrations to serverless and multi-cloud architectures.

Key skills include IaC (Terraform, CloudFormation), containers (Docker, Kubernetes), serverless (Lambda, Cloud Functions), managed databases (RDS, DynamoDB, BigQuery), cloud networking (VPC, CDN, load balancer), and security (IAM, WAF, KMS). Knowledge of FinOps, cloud governance, and AWS/Azure/GCP certifications is a differentiator.

Cloud Solutions professionals in technology companies are highly valued, especially those who master multi-cloud architectures, FinOps, and can optimize costs while maintaining performance and security. The field offers opportunities from cloud engineer to cloud solutions architect, head of cloud, and chief cloud architect.

Discover Other Areas

Understand the scope of work, key skills, and tools used in different career areas.

About Web3

The Web3 area represents the new phase of the decentralized internet, built on blockchain technology. Web3 professionals create decentralized applications (dApps), interact with smart contracts, manage digital assets (cryptocurrencies and NFTs), and utilize DeFi (Decentralized Finance) protocols, revolutionizing how data, ownership, and finance are managed online.

About Product Management

Product Management is one of the most strategically relevant areas in technology organizations. The Product Manager is responsible for defining product vision, prioritizing features, and coordinating multidisciplinary teams to deliver value to users.

Essential skills include strategic thinking, data analysis, communication, leadership, and technical knowledge. Tools like Jira, Confluence, Miro, and analytics platforms are fundamental in daily work.

Salaries for PMs range from entry-level to senior positions at major tech companies, with growing opportunities for international remote work.

About Ecommerce Analyst

The Ecommerce Analyst is the professional responsible for analyzing online sales data, buyer behavior, and virtual store performance to guide strategic decisions. They combine data analysis with ecommerce knowledge to optimize conversion, average order value, and return on investment.

Key skills include Google Analytics (GA4), Hotjar, conversion funnel analysis, cohort analysis, customer segmentation, pricing analysis, and ecommerce metrics (CAC, CLV, AOV, conversion rate). Knowledge of SQL, Power BI, Google Tag Manager, and platforms like Shopify and VTEX is a differentiator.

Ecommerce Analysts in technology companies are highly valued, especially those who can turn buyer behavior data into actionable insights to increase revenue and reduce cart abandonment. The field offers opportunities from junior analyst to ecommerce analytics manager.

About Ecommerce Manager

The Ecommerce Manager is the professional responsible for the entire strategic and operational management of online stores and marketplaces. They lead teams, define pricing, promotion, and catalog strategies, and monitor online sales performance across multiple platforms.

Key skills include catalog management, dynamic pricing, seasonal campaigns (Black Friday, Cyber Monday), marketplace management (Amazon, Mercado Livre, Shopee, Magalu), paid traffic, CRO, and team management. Knowledge of Shopify, VTEX, WooCommerce, Google Ads, Meta Ads, and performance metrics is a differentiator.

Ecommerce Managers in technology companies are highly valued, especially those who master multi-marketplace management, checkout optimization, and mobile commerce strategies. The field offers opportunities from ecommerce manager to head of ecommerce, with a focus on revenue, customer experience, and growth.

About Agile

The Agile and Digital Transformation area is fundamental for organizations seeking efficiency and rapid adaptation. Agile professionals facilitate processes, eliminate bottlenecks, and promote a culture of continuous improvement.

Key certifications include CSM, PSM, SAFe, ICP, and Kanban. Knowledge of Scrum, Kanban, XP, and agile frameworks is essential, as are leadership and facilitation soft skills.

Senior Agile coaches and Scrum Masters are highly valued, especially in technology companies that adopt agile methodologies at scale.

Career Guides

Technology Career Guide

Planning, skills, interviews, and professional growth in IT, Data Science, DevOps, and Product.

Read full guide →

Design Career Guide

UX/UI, Graphic Design, Product Design. Portfolio, tools, interviews, and growth in the Design field.

Read full guide →

Marketing Career Guide

SEO, Paid Media, Growth, Content Marketing. Certifications, tools, and strategies to grow in Digital Marketing.

Read full guide →

Finance Career Guide

Financial market, investments, corporate finance, certifications, and strategies to grow in the financial field.

Read full guide →

Communication Career Guide

Journalism, PR, Corporate Communication, Content Marketing, and Multimedia Production.

Read full guide →

Administration Career Guide

Business Management, HR, Logistics, Consulting, Project Management, and Entrepreneurship.

Read full guide →

Data Career Guide

Data Science, Data Engineering, BI, Machine Learning, and AI. From training to the job market.

Read full guide →

Product Career Guide

Product Management, Product Ownership, Agile, Scrum, and OKRs. From strategy to execution.

Read full guide →

Tech & Remote Glossary

Stop getting lost in interviews and job descriptions

The job market, especially within tech and global companies, has developed its own dialect. Not understanding these acronyms can make you lose valuable opportunities or poorly negotiate your contract. To end this problem, we created the Definitive Glossary for the Remote Professional.

🏢 Work Models & Routine

Async (Asynchronous Work)
A communication model where responses don't need to be immediate. Instead of back-to-back meetings, the team relies on well-structured documents, threads, and messages. It's the gold standard for global companies spanning multiple time zones.
Sync (Synchronous Work)
The opposite of Async. It requires the team to be online and available at the same time for meetings, live chats, and real-time collaboration.
Daily / Stand-up
A quick daily meeting (usually 15 minutes) common in Agile (Scrum) methodologies. The team answers three questions: What did I do yesterday? What will I do today? Are there any blockers?
All-Hands / Town Hall
A company-wide meeting involving all employees. Usually led by the founders (C-Levels) to present results, new goals, and answer team questions.
1:1 (One-on-One)
A recurring individual meeting between a professional and their direct manager. It is used for career alignment, feedback, and problem-solving, not just for project status updates.

💰 Contracts, Benefits & Compensation

PTO (Paid Time Off)
Instead of strict, categorized leave policies, modern US companies usually offer a flexible pool of days (e.g., 20 days of PTO, or even "Unlimited PTO") that you can use for vacations, sick days, or personal matters, while receiving your regular compensation.
Equity / Stock Options
Company ownership. The startup offers you the right to buy shares at a heavily discounted strike price in the future. If the company grows, goes public, or is acquired, these shares can be highly lucrative.
Vesting (Vesting Schedule)
The rule that controls your Equity. It usually lasts 4 years. You don't get all the shares on day one; you "earn" them gradually as you stay with the company. A "1-year Cliff" means you must stay for at least one year to receive your first batch of shares.
RSUs (Restricted Stock Units)
Unlike Stock Options (where you have the right to buy the stock), RSUs are actual shares the company grants you as a bonus or part of your compensation package, following a strict Vesting schedule.
Independent Contractor (1099 / B2B)
The most common international hiring model for global talent working for US companies. You act as a service provider (business-to-business), receiving the gross salary (often six-figure compensation) without standard local payroll tax deductions at the source.

🤖 Recruitment & Hiring Process

ATS (Applicant Tracking System)
The "robot" that reads your resume. Software like Greenhouse, Ashby, and Workday are used to filter candidates by keywords before a human even looks at the document. (Pro tip: this is why your resume must be clean, semantic, and have the right keywords).
JD (Job Description)
The document that lists the responsibilities, technical requirements, and benefits of the open position.
Cultural Fit
The interview stage that evaluates if your core values, communication style, and worldview align with the company's culture. This is the ultimate test of your Soft Skills.
Onboarding
The integration process. It's the period of your first few weeks at the company, where you get your access credentials, learn about the culture, study the internal documentation, and understand how the product works.

🚀 How to use this to your advantage?

The secret isn't just knowing what these acronyms mean, but using them actively. If during an interview for a premium tech role you ask, "How does your PTO policy and Vesting schedule work?", the recruiter will immediately perceive you as a high-level professional, familiar with the global market standards.

The remote job market requires preparation. And having the right vocabulary is the first big step to securing six-figure proposals and standing out among thousands of applicants.

Expert Tip

Generative Design and AI as a Co-pilot

If the last decade in digital design was defined by mobile standardization and UX/UI becoming the core of product development, 2026 marks the dawn of a new era. We are no longer designing just for flat glass screens; we are building intelligent ecosystems, three-dimensional environments, and autonomous algorithms.

For designers looking to stand out and secure the best six-figure remote opportunities in the US tech market, understanding where the industry is heading is no longer a "nice-to-have" differential—it's a matter of professional survival. Below, we break down the four major trends that will dictate hiring and compensation in the 2026 design landscape.

1. Generative Design and AI as a Co-pilot (Not a Replacement)

The fear of Artificial Intelligence replacing designers is officially in the past. In 2026, generative AI is deeply and natively integrated into industry-standard tools like Figma, Adobe, and Framer. The most valued skill by top-tier tech companies is no longer speed in aligning components, but rather algorithmic art direction and prompt design.

  • UI Automation: Wireframing, component variations, and complex design systems can now be generated with a few text prompts.
  • The Designer's New Role: Professionals are shifting from operational executors to curators and strategists, ensuring that AI-generated outputs align with user psychology and core business objectives.

2. Spatial Design and Spatial Computing

With the maturation of mixed reality devices (such as the Apple Vision Pro and Meta's advanced lineups), Spatial Design has evolved from an experimental niche to a mandatory department in Big Tech and forward-thinking startups.

Designing for spatial computing requires a complete paradigm shift: designers must understand Z-axis depth, visual ergonomics, spatial audio, and interactions based on eye-tracking and hand gestures. Roles like AR/VR Product Designer and 3D Interaction Designer are seeing an exponential jump in job listings, often paired with premium compensation packages.

3. Conversation Design and Invisible Interfaces (Zero-UI)

Driven by the omnipresence of Large Language Models (LLMs), the way users interact with systems has fundamentally changed. In 2026, many of the best interfaces don't rely on buttons or hamburger menus; they are conversational. UX Writing and Conversation Design have taken center stage.

  • The Challenge: How do you design the "personality" and flow of a virtual assistant so it feels natural, empathetic, and on-brand, rather than like a rigid robot?
  • The Opportunity: Designers who know how to map complex decision trees, create logical flows for voice and text, and train the empathy of AI models are being heavily scouted by top US startups.

4. Digital Sustainability and Eco-Design

The ESG (Environmental, Social, and Governance) agenda has finally reached the product design tables. The internet consumes a massive amount of energy, and in 2026, tech companies are being strictly held accountable for their digital carbon footprint.

Enter the demand for Digital Eco-Design. This involves creating lighter interfaces, optimizing user flows to reduce screen time (saving battery life and server processing power), and adopting color palettes and assets (like SVGs instead of heavy raster images) that require less energy to render. Being a sustainable designer has become a powerful B2B selling point for agencies and freelancers alike.

Conclusion: The Evolution of Talent

The 2026 design market is highly rewarding for those who embrace complexity. The barrier to entry for making "pretty screens" has dropped significantly, but the demand for professionals who can solve intricate business problems through empathy, strategy, and the mastery of new technologies has never been higher.

If you want to stay ahead of the curve and get direct access to the remote jobs that are actively looking for these specific skills, make sure to follow Mondywork's daily curation. The future of design is hybrid, remote, and full of opportunities.