← Back to jobs

Security Engineer

legora

OnSite Stockholm HQ
Information Security

Job Score

80 pts
On-site model (+70) Information Security (+10)

About Us

Legora is redefining how legal work gets done. Not built for lawyers, built with them. We work alongside the world’s best legal teams, who expect excellence, precision, and speed, and we hold ourselves to the same bar.

Our AI-native workspace lets legal professionals move faster, think more clearly, and operate with sharper precision. By analysing thousands of documents in minutes and powering end-to-end workflows, we cut through complexity, teams can focus on what matters: judgment, strategy, and outcomes.

1,000+ customers across 50+ countries trust us, including Cleary Gottlieb, Goodwin, Linklaters, White & Case, Dentons, and Barclays. We’ve scaled to $100M+ in ARR, with teams across Europe, North America and APAC, and continue to expand through acquisitions including Qura, Walter AI and Graceview.

We partner with world-class performers: including Aaron Judge and the New York Yankees, Ludvig Åberg (and his caddie), and campaigns featuring Jude Law.

Joining Legora means three things.

  • We lean in: ownership over titles, outcomes over intentions.

  • We fight for excellence: high standards, direct, ego-free feedback.

  • We grow together: as a team and with our customers.

Mission before ego. Everyone contributes. No one coasts.

If you’re driven by impact, pace, and raising the bar. This is the place.

The role:

At Legora, security is the foundation of the trust our customers place in us. The world’s leading law firms, as well as some of the biggest corporations use our platform for their most sensitive matters, and we need security to be built into how we design, ship, operate, and scale.

We are looking for exceptional Security Engineers who can build leverage across a large surface area: a multi-tenant AI platform, a multi-cloud estate with Azure as our primary cloud, and an engineering organisation that ships fast. This is a hands-on engineering role. You will own security work end to end, build tooling and guardrails, embed with engineering teams, and make the secure path the default path.

We hire T-shaped security engineers. You should bring real depth in one of Application Security, Detection Engineering & Response, or Cloud & Platform Security, while staying credible across the others. Tell us in your application which area is your specialisation.

This role can be based in Stockholm or New York. It is a 5-day in-office role, we believe building together in person drives better outcomes.

What you will be doing:

  • Own security work end to end: architecture, tooling, roadmap, and outcomes.

  • Work embedded with engineering teams to make secure design, development, and operations the default.

  • Build and ship software: guardrails, detections, libraries, automation, and workflows that live in git, are reviewed, tested, and deployed through CI/CD.

  • Raise the security bar across engineering through design reviews, threat modelling, tooling, and enablement.

  • Fix the class of bug, not just the instance, by turning findings into patterns, defaults, or detections.

  • Secure a multi-tenant AI platform, including identity, authorisation, tenant isolation, data handling, and model-facing attack surfaces.

  • Build with LLMs and agents, and help secure code and workflows produced at agent speed.

  • Respond to incidents and write post-mortems that lead to meaningful technical and organisational improvements.

Your specialisation:

  • Application Security: Threat model features and architectures, review high-risk changes across authentication, authorisation, tenant isolation, and data handling, and secure AI and agentic product features against prompt injection, tool-use abuse, data exfiltration, and related attack paths.

  • Detection Engineering & Response: Own detection-as-code, security data pipelines, abuse and account-compromise detection, and incident response across corporate and product surfaces. Build the agents that run first-pass triage and investigation, plus the guardrails and evals that make their output trustworthy. No tiered queue.

  • Cloud & Platform Security: Harden identity, access, cloud control planes, CI/CD, supply chain, infrastructure-as-code, AKS baselines, tenant isolation primitives, and least-privilege access for engineers, workloads, and AI agents.

Who you are:

  • Several years of engineering experience in your security specialisation, with real depth in vulnerabilities you have found, incidents you have run, systems you have hardened, or tooling you have built.

  • You are an engineer who writes production-quality code; we work primarily in TypeScript/Node.js and Python.

  • You are comfortable operating across application security, detection and response, and cloud/platform security, even if one of those areas is your main depth.

  • You understand identity, authorisation, multi-tenancy, and where security boundaries tend to break.

  • You communicate clearly, translate risk into engineering terms, and influence teams without relying on mandates.

  • You are calm and structured under incident pressure, and honest afterwards.

  • You are excited by a small team with a large surface area, where the right answer is usually to build leverage rather than create queues.

Nice to have:

  • Experience securing LLM-based or agentic products.

  • Experience building a security function at a high-growth SaaS company.

  • Familiarity with multi-tenant SaaS isolation models.

  • Experience in environments with strict confidentiality, data residency, or professional secrecy requirements.

  • Supply chain security depth, such as SLSA, artifact signing, or SBOMs.

If you are close but not a perfect match on the list, apply anyway and tell us what you would own.

Legora is an Equal Opportunity Employer

At Legora, we believe great teams are built on diversity of thought and experience. We’re proud to be an equal opportunity employer and committed to creating an inclusive, high-performance culture where everyone can do their best work. We welcome people of all backgrounds and don’t discriminate based on race, color, religion, national origin, gender, gender identity or expression, sexual orientation, age, disability, veteran status, or any other characteristic protected by law.

What did you think of this job?

Comments 0

Want to leave a comment?
Sign in or create your account in seconds to join the discussion.
Loading comments...

About Information Security

The Information Security area is one of the most strategic and in-demand fields in the technology market. With the rise of cyberattacks, data breaches, and regulations like LGPD and GDPR, companies of all sizes invest heavily in professionals who can protect their digital assets.

Key specializations include Network Security, Cloud Security (AWS, Azure, GCP), Offensive Security (Penetration Testing, Red Team), Defensive Security (SOC, Blue Team), AppSec, and Security Governance. Tools like SIEM (Splunk, QRadar), firewalls, EDR, and Vulnerability Management platforms are essential.

Certifications like CISSP, CEH, OSCP, CompTIA Security+, and AWS Security Specialty are important differentiators. Information security professionals are among the highest-paid in the sector, with growing demand especially in fintechs, healthtechs, and large enterprises.

Discover Other Areas

Understand the scope of work, key skills, and tools used in different career areas.

About Design

The Design field, especially UX/UI and Product Design, has experienced significant growth in recent years. With accelerated business digitization, the demand for professionals who can create intuitive and pleasant digital experiences has never been higher.

Key skills include Figma, Sketch, Adobe XD, user research, design thinking, prototyping, and system design. Product designers are increasingly valued for their direct impact on business results.

Remote work has opened doors for Brazilian designers to work for global companies, with competitive salaries in dollars and euros.

About SEO Analyst

The SEO Analyst is the professional responsible for optimizing websites for search engines, increasing organic visibility and qualified traffic. With the growing importance of digital marketing, SEO professionals are fundamental to any online presence strategy.

Key skills include on-page and off-page SEO, technical SEO, keyword research, SEO audits, link building, optimized content creation, and metrics analysis. Tools like Google Search Console, Google Analytics, Ahrefs, Semrush, Moz, and Screaming Frog are essential for daily work.

SEO analysts in technology companies are highly valued, especially those who master technical SEO, Core Web Vitals, and data-driven content strategies. The field offers opportunities from junior analyst to head of SEO, with a focus on organic growth, domain authority, and return on investment.

About Ecommerce Analyst

The Ecommerce Analyst is the professional responsible for analyzing online sales data, buyer behavior, and virtual store performance to guide strategic decisions. They combine data analysis with ecommerce knowledge to optimize conversion, average order value, and return on investment.

Key skills include Google Analytics (GA4), Hotjar, conversion funnel analysis, cohort analysis, customer segmentation, pricing analysis, and ecommerce metrics (CAC, CLV, AOV, conversion rate). Knowledge of SQL, Power BI, Google Tag Manager, and platforms like Shopify and VTEX is a differentiator.

Ecommerce Analysts in technology companies are highly valued, especially those who can turn buyer behavior data into actionable insights to increase revenue and reduce cart abandonment. The field offers opportunities from junior analyst to ecommerce analytics manager.

About Tech Recruiter

The Tech Recruiter is a professional specialized in recruiting technology talent, from developers to AI engineers and DevOps professionals. They combine technical knowledge with recruitment skills to evaluate and attract highly qualified candidates.

Key skills include technical screening, analysis of technical profiles (GitHub, portfolios, blogs), knowledge of software stacks and architectures, networking in tech communities and events. Proficiency with tools like LinkedIn Recruiter, Gem, Ashby, and technical assessment platforms is a differentiator.

Tech Recruiters are scarce and highly paid professionals, especially those who can map and access passive talent in competitive markets like AI, data engineering, and cloud computing.

About Web Master

The Web Master is the professional responsible for maintaining, securing, and ensuring the technical performance of websites and web applications. They manage servers, hosting infrastructure, uptime monitoring, and ensure everything runs fast and reliably.

Key skills include server management (Apache, Nginx), hosting (AWS, Google Cloud, Azure), CDN (Cloudflare), SSL, DNS, web security (WAF, firewall), performance (Core Web Vitals, cache, compression), and versioning (Git, CI/CD). Knowledge of Docker, WordPress, cPanel, and monitoring (Sentry, New Relic) is a differentiator.

Web Masters in technology companies are highly valued, especially those who master DevOps, SRE, and can guarantee uptime and performance at scale. The field offers opportunities from junior webmaster to SRE and infrastructure engineer, with a focus on reliability, security, and speed.

Career Guides

Technology Career Guide

Planning, skills, interviews, and professional growth in IT, Data Science, DevOps, and Product.

Read full guide →

Design Career Guide

UX/UI, Graphic Design, Product Design. Portfolio, tools, interviews, and growth in the Design field.

Read full guide →

Marketing Career Guide

SEO, Paid Media, Growth, Content Marketing. Certifications, tools, and strategies to grow in Digital Marketing.

Read full guide →

Finance Career Guide

Financial market, investments, corporate finance, certifications, and strategies to grow in the financial field.

Read full guide →

Communication Career Guide

Journalism, PR, Corporate Communication, Content Marketing, and Multimedia Production.

Read full guide →

Administration Career Guide

Business Management, HR, Logistics, Consulting, Project Management, and Entrepreneurship.

Read full guide →

Data Career Guide

Data Science, Data Engineering, BI, Machine Learning, and AI. From training to the job market.

Read full guide →

Product Career Guide

Product Management, Product Ownership, Agile, Scrum, and OKRs. From strategy to execution.

Read full guide →

Tech & Remote Glossary

Stop getting lost in interviews and job descriptions

The job market, especially within tech and global companies, has developed its own dialect. Not understanding these acronyms can make you lose valuable opportunities or poorly negotiate your contract. To end this problem, we created the Definitive Glossary for the Remote Professional.

🏢 Work Models & Routine

Async (Asynchronous Work)
A communication model where responses don't need to be immediate. Instead of back-to-back meetings, the team relies on well-structured documents, threads, and messages. It's the gold standard for global companies spanning multiple time zones.
Sync (Synchronous Work)
The opposite of Async. It requires the team to be online and available at the same time for meetings, live chats, and real-time collaboration.
Daily / Stand-up
A quick daily meeting (usually 15 minutes) common in Agile (Scrum) methodologies. The team answers three questions: What did I do yesterday? What will I do today? Are there any blockers?
All-Hands / Town Hall
A company-wide meeting involving all employees. Usually led by the founders (C-Levels) to present results, new goals, and answer team questions.
1:1 (One-on-One)
A recurring individual meeting between a professional and their direct manager. It is used for career alignment, feedback, and problem-solving, not just for project status updates.

💰 Contracts, Benefits & Compensation

PTO (Paid Time Off)
Instead of strict, categorized leave policies, modern US companies usually offer a flexible pool of days (e.g., 20 days of PTO, or even "Unlimited PTO") that you can use for vacations, sick days, or personal matters, while receiving your regular compensation.
Equity / Stock Options
Company ownership. The startup offers you the right to buy shares at a heavily discounted strike price in the future. If the company grows, goes public, or is acquired, these shares can be highly lucrative.
Vesting (Vesting Schedule)
The rule that controls your Equity. It usually lasts 4 years. You don't get all the shares on day one; you "earn" them gradually as you stay with the company. A "1-year Cliff" means you must stay for at least one year to receive your first batch of shares.
RSUs (Restricted Stock Units)
Unlike Stock Options (where you have the right to buy the stock), RSUs are actual shares the company grants you as a bonus or part of your compensation package, following a strict Vesting schedule.
Independent Contractor (1099 / B2B)
The most common international hiring model for global talent working for US companies. You act as a service provider (business-to-business), receiving the gross salary (often six-figure compensation) without standard local payroll tax deductions at the source.

🤖 Recruitment & Hiring Process

ATS (Applicant Tracking System)
The "robot" that reads your resume. Software like Greenhouse, Ashby, and Workday are used to filter candidates by keywords before a human even looks at the document. (Pro tip: this is why your resume must be clean, semantic, and have the right keywords).
JD (Job Description)
The document that lists the responsibilities, technical requirements, and benefits of the open position.
Cultural Fit
The interview stage that evaluates if your core values, communication style, and worldview align with the company's culture. This is the ultimate test of your Soft Skills.
Onboarding
The integration process. It's the period of your first few weeks at the company, where you get your access credentials, learn about the culture, study the internal documentation, and understand how the product works.

🚀 How to use this to your advantage?

The secret isn't just knowing what these acronyms mean, but using them actively. If during an interview for a premium tech role you ask, "How does your PTO policy and Vesting schedule work?", the recruiter will immediately perceive you as a high-level professional, familiar with the global market standards.

The remote job market requires preparation. And having the right vocabulary is the first big step to securing six-figure proposals and standing out among thousands of applicants.

Expert Tip

The New Paradigm of Digital Marketing and Social Media

The New Paradigm of Digital Marketing and Social Media: Impact, Opportunities, and the Future of the Market

By Mondywork Team | 6-minute read

The Evolution: From "Just Posting" to True Revenue Engines

There was a time when digital marketing was viewed as a secondary department, heavily focused on vanity metrics like likes and follower counts. That era is officially over. In today's global market, Digital Marketing and Social Media Management are the beating heart of customer acquisition, acting as literal Revenue Engines.

Top-tier US startups, unicorns, and global B2B/B2C enterprises have realized that consumer attention is the most expensive asset on the internet. It's no longer just about creativity; it's about merging authentic communication with ruthless data analysis and Artificial Intelligence integrations.

How Does This Market Impact Global Companies?

The impact of modern marketing on the corporate world is absolute. According to the HubSpot State of Marketing report, companies that closely align their digital strategies with sales see a 20% higher revenue growth.

  • CAC Reduction and LTV Focus: Companies rely on marketing professionals to lower Customer Acquisition Cost (CAC) through organic traffic and social media, while simultaneously increasing Lifetime Value (LTV) through retention strategies.
  • Community-Led Growth: Brands don't just want consumers anymore; they want raving fans. Social media has evolved into a community-building channel, where engagement breeds brand advocates who buy repeatedly.
  • Global and Borderless Presence: Digital marketing has shattered geographical borders. A startup in Silicon Valley can easily scale its sales in Europe using campaigns managed by a strategist based in Brazil, Portugal, or anywhere else, working 100% remote.

The 2026 Landscape: What Do Companies Expect?

The digital marketing job market has never been more technical and demanding. The era of the "jack-of-all-trades" generalist is making way for hyper-focused experts and strategists with a systemic vision—the highly sought-after "T-Shaped" professionals.

"Marketing has transitioned from an art based purely on intuition to a science driven by data, predictability, and hyper-segmentation."
— eMarketer Digital Trends

The barrier to entry has risen significantly due to the integration of Artificial Intelligence. Tools that generate copy or images in seconds (like ChatGPT and Midjourney) haven't replaced the professional; they've raised the bar. The market now seeks talent who can "pilot" these AIs to craft strategies, automate workflows using tools like n8n or Zapier, and analyze Business Intelligence (BI) dashboards in Looker Studio.

Golden Opportunities: The Hottest Roles

Highly qualified professionals are being fiercely fought over, especially on platforms like Mondywork, where international companies seek remote talent offering six-figure compensation and global remote flexibility. The areas with the highest demand include:

  1. Growth Marketer / Hacker: The professional focused on rapid experimentation across the marketing funnel (Pirate Metrics - AARRR). They blend marketing, data analysis, and a bit of product engineering to find scalable growth levers.
  2. Performance Manager (Paid Media): The traditional traffic manager has evolved. Today, this professional manages multi-million dollar budgets across Google Ads, Meta Ads, and LinkedIn Ads (essential for B2B), with an absolute focus on ROAS (Return on Ad Spend).
  3. Social Media Strategist & Community Manager: Going far beyond scheduling posts, this talent understands internet culture, dominates short-form formats (TikTok, Reels, Shorts), and knows how to convert a social audience into qualified leads within the company's sales funnel.
  4. SEO & Content Architect: With shifting search algorithms and the impact of AI (Search Generative Experience), the SEO professional who masters search intent, information architecture, and Core Web Vitals is indispensable for long-term organic acquisition.
  5. Marketing Operations (Marketing Ops): The architect behind the curtain. They manage CRMs (Salesforce, HubSpot), email automations, and ensure the entire marketing data infrastructure is flawless.

Is It Worth Entering or Transitioning into This Field?

Absolutely. If you are an analytical, curious professional who understands human behavior and isn't afraid of data spreadsheets, digital marketing offers one of the most promising and flexible career paths in the modern world.

To stand out in rigorous international recruitment systems (ATS like Greenhouse and Ashby), it is crucial that your resume and portfolio showcase real results. Forget generic descriptions; US tech recruiters and Heads of Marketing want to read hard metrics: "Increased organic traffic by 150% in 6 months" or "Managed $500k in ad spend while maintaining CAC 20% below target".

The global market is vast, decentralized, and pays incredibly well for those who know how to turn clicks and views into predictable revenue.