← Back to jobs

Spanish Speaking Pelvic Physical Therapist, Flex

hinge-health

Remoto Remote US
Systems Analyst

Job Score

100 pts
Remote model (+90) Systems Analyst (+10)

About the Role

Physical therapists are the backbone of the comprehensive clinical care team at Hinge Health. Hinge Health Physical Therapists utilize their clinical expertise and knowledge of pain science to deliver care for a large number of patients across the MSK spectrum, including pelvic health, via telehealth video visits and in-app messaging. We believe in providing the best patient-centered care by applying the Biopsychosocial model, evidence-informed practice, and innovative thinking with technology to help patients reduce pain and achieve meaningful outcomes. Through our technology-first platform, Hinge Health physical therapists improve the lives of many at scale. You will work with a diverse set of members within a team of high performing, inclusive clinicians.


Our physical therapists are on the bleeding edge of delivering virtual MSK care enabled by advanced technology. Come join us if you’re excited to evolve alongside the future of PT practice!

The role is called “Flex Physical Therapist” for a reason - your flexibility and resilience is critical!

  • You thrive in situations requiring you to constantly adapt and evolve. Change is not a scary word to you, and you want to continually improve yourself, your profession, and healthcare as a whole.

  • Our Flex hour model: An essential requirement of this role is maintaining availability to work between 25 and 40 hours per week, with scheduled hours determined based on business needs. You will be notified of your schedule outlook at least one month in advance and fully confirmed 2 weeks in advance. This is not a full time, part time, or PRN position - it is a Flex position where employees must be able to commit to a variable schedule.

  • You embrace technology-forward care delivery, utilizing telehealth, in-app messaging, and a variety of digital tools to serve members at significant scale.

What You’ll Accomplish

  • Evaluate and treat patients remotely utilizing a variety of digital tools to manage care and oversee technology outputs.

  • Communicate effectively to drive member engagement and articulate clinical reasoning to drive product development.

  • Knowledgeable about biopsychosocial model, patient-centered MSK care, behavior change models, pain neuroscience education, and evidence-informed practice.

  • Provides high caliber of service resulting in high customer satisfaction and improved clinical outcomes.

  • Manages patients safely and efficiently given a large and varied caseload.

Basic Qualifications

  • You have 2-4 years of clinical physical therapy experience practicing in an orthopedics setting, evaluating and treating a variety of MSK conditions.

  • At least 1 year of in person or telehealth Pelvic Health clinical experience and completion of:

    Herman & Wallace Level 1 and/or Level 2b

    APTA CAPP-Pelvic Level 1 and/or Level 2 Pelvic Health training

    Evidence In Motion Pelvic Health I and/or II

    Herman & Wallace PRPC

    ABPTS Pelvic & Women’s Health Clinical Specialist

    Evidence in Motion Pelvic Health Specialist Certification

  • or equivalent pelvic health continuing education/certification that includes content focused on: pelvic anatomy and function, bladder and bowel dysfunction, pelvic pain, prolapse, sexual and vulvovaginal conditions, internal/external examination, clinical reasoning and referral, evidence-based exercise, manual therapy, biofeedback, relaxation, and behavioral interventions.Medical fluency in Spanish (written and verbal, to be validated during the interview process)

  • Graduate of an accredited Physical Therapy program with a Doctorate of Physical Therapy (DPT).

  • Licensed to practice Physical Therapy in at least 1 state of the United States. Ability to complete required documentation to secure additional state licenses upon receipt of offer, within a timely manner.

  • Willing to work across time zones to serve a geographically diverse member population.

  • Serve as a visible member of our care team, which requires your name and photograph/likeness to appear in our product and associated marketing materials.

  • You must be able to deliver telehealth services in a private, professional space with reliable, strong internet connectivity and within the United States.

  • Able to work evenings.

  • Your current and foreseeable future state of residence is within: Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Georgia, Hawaii, Idaho, Illinois, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Montana, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, North Dakota, Ohio, Oklahoma, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, South Dakota, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virginia, Washington, West Virginia, Wisconsin, Wyoming, Puerto Rico, U.S. Virgin Islands

     
  • Telehealth: Demonstrates excellent and clear decision making to evaluate, treat, and manage MSK members, including some pelvic health, utilizing a biopsychosocial model as appropriate.

  • Effective Patient Management: Manages a large and varied caseload of members safely and efficiently, utilizing a variety of digital tools to manage care and communicate effectively.

  • Effective Communication: Able to communicate effectively and clearly, both written and verbally, with members, colleagues, and other professionals.

  • Change Agility: Highly adaptable to taking on new workflows, processes and challenges within a fast-paced environment by employing critical thinking and creative problem-solving.

Preferred Qualifications

  • Able to work weekends

  • Additional certifications in orthopedics, pain science, or related specialties

About Hinge Health

Hinge Health leverages software, including AI, to largely automate care for joint and muscle health, delivering an outstanding member experience, improved member outcomes, and cost reductions for its clients. The company has designed its platform to address a broad spectrum of MSK care—from acute injury, to chronic pain, to post-surgical rehabilitation—and the platform can help to ease members’ pain, improve their function, and reduce their need for surgeries, all while driving health equity by allowing members to engage in their exercise therapy sessions from anywhere. The company is headquartered in San Francisco, California.

Learn more at http://www.hingehealth.com

What You'll Love About Us

  • Inclusive healthcare and benefits: On top of comprehensive medical, dental, and vision coverage, we offer employees and their family members help with gender-affirming care, tools for family and fertility planning, and travel reimbursements if healthcare isn’t available where you live.

  • Planning for the future: Start saving for the future with our traditional or Roth 401k retirement plan options which include a 2% company match.

  • Modern life stipends: Manage your own learning and development

Culture and Engagement

Hinge Health is an equal opportunity employer and prohibits discrimination and harassment of any kind. We make employment decisions without regards to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, veteran status, disability status, pregnancy, or any other basis protected by federal, state or local law. We also consider qualified applicants regardless of criminal histories, consistent with legal requirements. We provide reasonable accommodations for candidates with disabilities. If you feel you need assistance or an accommodation due to a disability, let us know by reaching out to your recruiter. By submitting your application you are acknowledging we are using your personal data as outlined in the personnel and candidate privacy policy.


Beware of Phishing Attempts: We've noticed an increase in phishing where fraudsters impersonate employees and send fake job offers to steal sensitive information. We'll never ask for financial details during the hiring process and only use "@hingehealth.com" emails. If you receive a suspicious offer, stop communication and report it to the US FBI Internet Crime Complaint Center. To verify an email from our recruiting team, forward it to security@hingehealth.com.

What did you think of this job?

Comments 0

Want to leave a comment?
Sign in or create your account in seconds to join the discussion.
Loading comments...

About Systems Analyst

The Systems Analyst is the professional responsible for analyzing, designing, and implementing technology solutions that meet business needs. They act as a bridge between business areas and the development team, ensuring that systems deliver real value to the organization.

Key skills include requirements gathering and analysis, process modeling (BPMN), data modeling, technical and functional documentation, system integration (APIs, microservices), and knowledge of ERPs and CRMs. Tools like Jira, Confluence, Visio, and project management platforms are essential.

Systems Analysts in technology companies are highly valued, especially those who master agile requirements analysis (user stories, backlog), system integration, and solution architecture. The field offers opportunities from junior analyst to solution architect, with a focus on efficiency, quality, and technological innovation.

Discover Other Areas

Understand the scope of work, key skills, and tools used in different career areas.

About Copywriting

The Copywriting area is responsible for creating persuasive, creative, and strategic texts for various communication channels. Copywriting professionals transform ideas into words that engage, convert, and build brand voice.

Key skills include advertising copywriting, script writing for videos and podcasts, persuasive writing, tone of voice, and editorial guidelines. Knowledge of SEO writing, Grammarly, and text productivity tools is a differentiator.

Copywriting professionals in technology companies are highly valued, especially those who master copy for landing pages, email sequences, and funnel content. The field offers opportunities from junior copywriter to head of copy, with a focus on creativity, persuasion, and performance.

About Photography

The Photography area encompasses the capture, editing, and processing of static images for commercial, advertising, editorial, or artistic purposes. Professionals in this field master lighting techniques, visual composition, camera and lens operation, as well as the use of specialized editing and post-processing software such as Adobe Photoshop and Lightroom.

About IT Governance

IT Governance is the area responsible for ensuring that information technology resources are used strategically, efficiently, and in compliance with standards and regulations. IT governance professionals ensure that technology supports business objectives in a secure and reliable manner.

Key skills include IT service management (ITIL), IT audit and compliance, risk management, business continuity, disaster recovery, metrics and indicators (SLAs, KPIs), and strategic alignment between IT and business. Frameworks like COBIT, ITIL, ISO 27001, and compliance standards are essential.

IT Governance professionals in technology companies are highly valued, especially those who master ITSM, IT audit, and risk management. The field offers opportunities from governance analyst to CIO/CTO, with a focus on efficiency, compliance, security, and business value.

About Ecommerce Manager

The Ecommerce Manager is the professional responsible for the entire strategic and operational management of online stores and marketplaces. They lead teams, define pricing, promotion, and catalog strategies, and monitor online sales performance across multiple platforms.

Key skills include catalog management, dynamic pricing, seasonal campaigns (Black Friday, Cyber Monday), marketplace management (Amazon, Mercado Livre, Shopee, Magalu), paid traffic, CRO, and team management. Knowledge of Shopify, VTEX, WooCommerce, Google Ads, Meta Ads, and performance metrics is a differentiator.

Ecommerce Managers in technology companies are highly valued, especially those who master multi-marketplace management, checkout optimization, and mobile commerce strategies. The field offers opportunities from ecommerce manager to head of ecommerce, with a focus on revenue, customer experience, and growth.

About Agile

The Agile and Digital Transformation area is fundamental for organizations seeking efficiency and rapid adaptation. Agile professionals facilitate processes, eliminate bottlenecks, and promote a culture of continuous improvement.

Key certifications include CSM, PSM, SAFe, ICP, and Kanban. Knowledge of Scrum, Kanban, XP, and agile frameworks is essential, as are leadership and facilitation soft skills.

Senior Agile coaches and Scrum Masters are highly valued, especially in technology companies that adopt agile methodologies at scale.

Career Guides

Technology Career Guide

Planning, skills, interviews, and professional growth in IT, Data Science, DevOps, and Product.

Read full guide →

Design Career Guide

UX/UI, Graphic Design, Product Design. Portfolio, tools, interviews, and growth in the Design field.

Read full guide →

Marketing Career Guide

SEO, Paid Media, Growth, Content Marketing. Certifications, tools, and strategies to grow in Digital Marketing.

Read full guide →

Finance Career Guide

Financial market, investments, corporate finance, certifications, and strategies to grow in the financial field.

Read full guide →

Communication Career Guide

Journalism, PR, Corporate Communication, Content Marketing, and Multimedia Production.

Read full guide →

Administration Career Guide

Business Management, HR, Logistics, Consulting, Project Management, and Entrepreneurship.

Read full guide →

Data Career Guide

Data Science, Data Engineering, BI, Machine Learning, and AI. From training to the job market.

Read full guide →

Product Career Guide

Product Management, Product Ownership, Agile, Scrum, and OKRs. From strategy to execution.

Read full guide →

Tech & Remote Glossary

Stop getting lost in interviews and job descriptions

The job market, especially within tech and global companies, has developed its own dialect. Not understanding these acronyms can make you lose valuable opportunities or poorly negotiate your contract. To end this problem, we created the Definitive Glossary for the Remote Professional.

🏢 Work Models & Routine

Async (Asynchronous Work)
A communication model where responses don't need to be immediate. Instead of back-to-back meetings, the team relies on well-structured documents, threads, and messages. It's the gold standard for global companies spanning multiple time zones.
Sync (Synchronous Work)
The opposite of Async. It requires the team to be online and available at the same time for meetings, live chats, and real-time collaboration.
Daily / Stand-up
A quick daily meeting (usually 15 minutes) common in Agile (Scrum) methodologies. The team answers three questions: What did I do yesterday? What will I do today? Are there any blockers?
All-Hands / Town Hall
A company-wide meeting involving all employees. Usually led by the founders (C-Levels) to present results, new goals, and answer team questions.
1:1 (One-on-One)
A recurring individual meeting between a professional and their direct manager. It is used for career alignment, feedback, and problem-solving, not just for project status updates.

💰 Contracts, Benefits & Compensation

PTO (Paid Time Off)
Instead of strict, categorized leave policies, modern US companies usually offer a flexible pool of days (e.g., 20 days of PTO, or even "Unlimited PTO") that you can use for vacations, sick days, or personal matters, while receiving your regular compensation.
Equity / Stock Options
Company ownership. The startup offers you the right to buy shares at a heavily discounted strike price in the future. If the company grows, goes public, or is acquired, these shares can be highly lucrative.
Vesting (Vesting Schedule)
The rule that controls your Equity. It usually lasts 4 years. You don't get all the shares on day one; you "earn" them gradually as you stay with the company. A "1-year Cliff" means you must stay for at least one year to receive your first batch of shares.
RSUs (Restricted Stock Units)
Unlike Stock Options (where you have the right to buy the stock), RSUs are actual shares the company grants you as a bonus or part of your compensation package, following a strict Vesting schedule.
Independent Contractor (1099 / B2B)
The most common international hiring model for global talent working for US companies. You act as a service provider (business-to-business), receiving the gross salary (often six-figure compensation) without standard local payroll tax deductions at the source.

🤖 Recruitment & Hiring Process

ATS (Applicant Tracking System)
The "robot" that reads your resume. Software like Greenhouse, Ashby, and Workday are used to filter candidates by keywords before a human even looks at the document. (Pro tip: this is why your resume must be clean, semantic, and have the right keywords).
JD (Job Description)
The document that lists the responsibilities, technical requirements, and benefits of the open position.
Cultural Fit
The interview stage that evaluates if your core values, communication style, and worldview align with the company's culture. This is the ultimate test of your Soft Skills.
Onboarding
The integration process. It's the period of your first few weeks at the company, where you get your access credentials, learn about the culture, study the internal documentation, and understand how the product works.

🚀 How to use this to your advantage?

The secret isn't just knowing what these acronyms mean, but using them actively. If during an interview for a premium tech role you ask, "How does your PTO policy and Vesting schedule work?", the recruiter will immediately perceive you as a high-level professional, familiar with the global market standards.

The remote job market requires preparation. And having the right vocabulary is the first big step to securing six-figure proposals and standing out among thousands of applicants.

Expert Tip

Data-Driven: How Data Defines Company Success or Failure

The Data-Driven Era: How Data Culture Defines Company Success or Failure

Published by Mondywork | Category: Data / Business Intelligence

The End of Corporate Gut Feeling

In the past, major business decisions were made based on intuition, previous experience, or the famous "gut feeling" of directors (what the market refers to as the HiPPO - Highest Paid Person's Opinion). Today, however, in a highly competitive and globalized corporate ecosystem, relying on guesswork is the fastest recipe for bankruptcy.

Digital transformation didn't just connect processes; it generated a massive volume of information. The companies that thrive are those that know how to capture, clean, and transform this raw data into actionable insights.

"Data-driven organizations are 23 times more likely to acquire customers, six times as likely to retain those customers, and 19 times as likely to be profitable as a result."
— McKinsey Global Institute Study

What Does it Mean to Have a Data-Driven Culture?

Being Data-Driven doesn't just mean subscribing to expensive Analytics tools or having a beautiful dashboard on the office wall. It's a fundamental shift in organizational culture, where truth is sought in the numbers before any action is executed.

  • Predictability: Predictive models allow companies to forecast market trends, customer churn, and operational bottlenecks before they happen.
  • Risk Mitigation: Decisions based on statistics drastically reduce the margin of error in investments and new product launches.
  • Personalization at Scale: Behavioral analysis enables marketing to deliver exactly what the user wants, right when they have the highest propensity to buy.

The Impact of Business Intelligence (BI) and Big Data

To extract the true value from information, companies are building robust Business Intelligence (BI) and Big Data departments. ETL (Extract, Transform, Load) processes, Data Lakes architecture, and the mastery of software like Power BI and Tableau have become the backbone of top-tier US startups and unicorns.

The Harvard Business Review has repeatedly highlighted that the professional who can translate complex data into business language is a modern corporation's most valuable asset. It's not enough to have the data; you must know how to tell a story with it (Data Storytelling).

The Job Market: The Hunt for Data Talent

With this paradigm shift, the demand for Data Engineers, BI Analysts, Data Scientists, and Analytics Engineers has skyrocketed. International companies—especially in the US and Europe—are aggressively hiring global professionals for 100% US Remote roles, offering highly competitive six-figure compensation packages.

For these companies, which use rigorous Applicant Tracking Systems (ATS like Ashby, Workday, and Greenhouse), the ideal candidate is one who seamlessly blends technical mastery (SQL, Python, DAX) with a sharp business acumen.


References and Recommended Reading

  • McKinsey & Company: The data-driven enterprise of 2025.
  • Harvard Business Review: How to Build a Data-Driven Culture.
  • Gartner: Top Trends in Data and Analytics.

Master the art of turning data into revenue?

The best US startups and global tech companies are actively looking for analytical professionals like you, offering remote roles with premium compensation. Don't miss out on the top Data, BI, and Machine Learning opportunities in the market.